杭州桐乡在哪？
这个题目有点大，我尽量写得简练一点。 先解释第一个问题，“哪”字后面跟的“个”字指代的对象是什么？ 我觉得是指代“地区”。因为中国有个习惯称谓叫“某个地区”，例如“华东地区”“西北地区”等等。所以这里可以用“哪个个”来指代“地区”。至于为什么要用“个”字而不用“之”字，是因为这里的“个”是数量词，它所表示的数量是不确定的，因此没有使动用法。
再解释第二个问题，“在哪里”用英语该怎么说呢？ 这个其实要根据语境来决定。 如果这句话前面有提到这个“哪里”具体指的是什么地方，那就可以直接引用。例如这句话可以引申为： “你在问的问题我之前也在困惑，但是我在《圣经.创世纪》里找到了答案。上帝说‘大地要在地上充满野兽，我要给它们各添上一只兽角’（创世记4：1），这就是兽角的由来。” 但是如果前面没有提到这个问题，那这句话就带有一点询问的意思了，这时应该用疑问句来表达。那么“在哪里”英文该怎么表达呢？ 这是一个语法点，叫做“疑问代词引导的名词性从句的语序”，其句型结构如下： 【疑问代词】+【主语】+【谓语】 注意，因为汉语和英语的语法体系不同，所以上面这个简单的英语句子不能直译成中文。在翻译时我们仍然需要运用语法规则，把上述句子转换为“主语－谓语”结构的句子。
以上只是简单地回答了“在哪里”英文该如何表达的语法点，并没有给出具体的单词和词组。这是因为语言学习是个系统的工程，词汇量只是其中一个元素而已。要学好一个句子，还需要熟悉它的语法、搭配相关的短语以及积累相关句式等等。